Reklama

Najnowsze wiadomości

Kultura i Edukacja15 lipca 201607:56

Stworzą nietypowy czesko – polski słownik

Stworzą nietypowy czesko – polski słownik - Serwis informacyjny z Wodzisławia Śląskiego - naszwodzislaw.com
0
Reklama
Wodzisław Śląski:

II Liceum Ogólnokształcące i Liceum Plastyczne w Wodzisławiu Śl. znalazły partnerską szkołę w Ostrawie, która w ramach Euroregionu Silesia zamierza z ZSP w Wodzisławiu Śląskim zrealizować transgraniczny projekt edukacyjny. Jeszcze w tym roku polska i czeska młodzież rozpocznie wspólną pracę nad wydaniem bardzo nietypowego... słownika.

We wtorek 12 lipca odbyło się w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Wodzisławiu Śl. trzecie już spotkanie z czeskim partnerem, tj. szkołą EDUCAnet z Ostrawy. Najważniejszym punktem opracowywanego wspólnie projektu ma być dość szczególny słownik czesko – polski, zawierający słowa istniejące w obu językach, a mające zupełnie inne znaczenie (przykładowo: wyraz „sklep” w języku czeskim oznacza… piwnicę, a „statek” to gospodarstwo). Oprócz części słownikowej poszczególne pojęcia mają być zilustrowane rysunkami i grafikami wykonanymi przez młodzież. Słownik ma powstawać w trakcie spotkań i wspólnych przedsięwzięć obu szkół. W programie wezmą udział 20 osobowe grupy polskich i czeskich uczniów, a projekt będzie realizowany przez rok (od grudnia 2016 do grudnia 2017 roku).

Obie strony z autentycznym entuzjazmem podchodzą do swoich planów, które pozwolą na odkrywanie wspólnych korzeni i integrację młodego pokolenia. W trakcie wtorkowego spotkania w Wodzisławiu Śląskim został już ustalony wstępny harmonogram kolejnych spotkań, ale też wyjazdów integracyjnych i innych ciekawych pomysłów, które mają pobudzić młodzież do twórczego działania. Wśród propozycji wspólnych przedsięwzięć pojawiły się m.in. wspólne wycieczki po Beskidach i śląskich miastach pogranicza polsko – czeskiego, gotowanie regionalnych potraw, warsztaty artystyczne, zajęcia językoznawcze itp.

Uczestnicy spotkania po stronie czeskiej: dyrektor Marek Šimoňák, nauczyciel j. angielskiego i języka niemieckiego Vítězslav Adam,  nauczyciel j. angielskiego Petr Popule; po stronie polskiej: dyrektor Anna Białek, wicedyrektor Renata Szymanek, wicedyrektor Wojciech Komorek.

Autor: WR, dawid@naszwodzislaw.com

Bądź na bieżąco z nowymi wiadomościami. Obserwuj portal naszwodzislaw.com w Google News.

Reklama
Reklama

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Autor: Gość (Aby podpisać komentarz swoim nickiem musisz się zalogować)
Portal naszraciborz.pl przeciwstawia się niestosownym, nasyconym nienawiścią komentarzom,
niezależnie od wyrażanych poglądów. Jeśli widzisz komentarz, który jest hejtem – wyślij nam zgłoszenie.
Pozostało (1000) znaków do wykorzystania
Aby potwierdzić, że jesteś człowiekiem kliknij: jabłko
Reklama
Reklama

Najczęściej czytane artykuły

Sport28 marca 202411:19

Martyna Pietroszek z medalami mistrzostw Polski. Sztafeta też na podium

Martyna Pietroszek z medalami mistrzostw Polski. Sztafeta też na podium - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
opr. red., fot. KS Ski Team Wodzisław Śląski
Reklama
Sport27 marca 202410:51

Młodzi sportowcy z gminy Godów ze stypendiami

Młodzi sportowcy z gminy Godów ze stypendiami - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
opr. red., fot. FB/Gmina_Godów
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Sport27 marca 202410:45

Burmistrz Rydułtów z wizytą w KS Stein Academy

Burmistrz Rydułtów z wizytą w KS Stein Academy - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
opr. red., fot. KS Stein Academy
Reklama
Aktualności27 marca 202418:13

Gala Kultury i Sportu Powiatu Wodzisławskiego [FOTO]

Gala Kultury i Sportu Powiatu Wodzisławskiego [FOTO] - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śląskim
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Telegraf28 marca 202414:30

Zmiana czasu na letni, a podróże koleją

Zmiana czasu na letni, a podróże koleją - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
PKP Polskie Linie Kolejowe
Sport29 marca 202410:34

Weekendowy Niezbędnik Kibica

Weekendowy Niezbędnik Kibica - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
(greh)
Reklama
Aktualności29 marca 202411:27

Wielkanocny rozkład jazdy komunikacji powiatowej

Wielkanocny rozkład jazdy komunikacji powiatowej - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śląskim
Aktualności29 marca 202411:48

Wodzisław Śląski w świątecznym wydaniu

Wodzisław Śląski w świątecznym wydaniu - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
wodzislaw-slaski.pl
Reklama
Reklama
© 2024 Studio Margomedia Sp. z o.o.