Górnik z naszego regionu napisał kolejną książkę

Jest autorem książek o tematyce śląskiej. Dotychczas drukiem ukazały się: "Bojdy ślónskie", "Skarbnik, zmory, utopce i upiory", "Klechdy górnośląskie", "Misja umarlaków", "Galeria straszków śląskich", "Skarbiec śląskich legend", "Urok Szarloty", "Zwierciadło śląskie" i "Tajemnice rybnickich dzielnic".

Właśnie ukazała się jego najnowsza powieść "Pokolenia w czerni". Jak sam tytuł wskazuje, książka opowiada o losach ludzi z czarnego Śląska. Losy bohaterów tej książki - miejscami dramatyczne, a innymi razy wręcz przeciwnie, zabawne - to tylko pretekst, bowiem rozgrywają się na tle autentycznych wydarzeń z końca II wojny światowej i okresu utrwalania władzy ludowej na Górnym Śląsku.

- Dla mieszkańców tego regionu to czas wyjątkowo trudnych i bolesnych doświadczeń, które przekładają się na ich rodzinne, zawodowe i społeczne relacje. Żołnierska służba w Wehrmachcie, pod wodzą gen. Andersa czy u boku Armii Czerwonej - podobnie jak mordy, gwałty i grabieże ze strony "wyzwolicieli", jak katorżnicze wywózki Górnoślązaków w głąb Związku Radzieckiego i dyskryminowanie ich nie tylko przez funkcjonariuszy aparatu bezpieczeństwa - nie podlegają tu ocenie. Są za to wplecione w dość barwną opowieść o ludziach, którzy to przeżyli, którzy od pokoleń są ze sobą zżyci, których łączy śląska tożsamość, mimo wielu przeciwności i zawiłości, jakie pochodzą z obcego im świata - mówi o swojej książce Jerzy Buczyński.

W stylu typowym dla autora tej powieści, narracja nakreślona jest językiem literackim, natomiast dialogi zostały przytoczone gwarą śląską, w zapisie fonetycznym, co stanowi próbę możliwie wiernego, choć i tak trudnego do uchwycenia w pisowni, żywego języka.

Pisząc po polsku i śląsku podania i legendy, popularyzuje historię Śląska. Przybliża bogaty i barwny folklor śląski. W humorystycznych ciepłych gawędach ukazuje życie i obyczaje Ślązaków.Należy do Grupy Artystycznej Konar. Napisana w języku śląskim książka "Bojdy ślónskie" znalazła się w wykazie utworów uzasadniających wpisanie języka śląskiego na listę języków świata prowadzoną wspólnie przez ISO, SIL i Bibliotekę Kongresu USA.

Jerzy Buczyński jest laureatem nagrody Starostwa Powiatowego w Wodzisławiu Śląskim za Twórczość Literacką i Publicystyczną. Został uhonorowany wpisaniem jego biografii do międzynarodowej encyklopedii "WhoistWho" w Polsce.

Książki Jerzego Buczyńskiego można kupić we wszystkich księgarniach w całym regionie.

Powieść wydało Wydawnictwo Vectra z Czerwionki-Leszczyn.