W Wodzisławiu Śląskim rywalizowali w trzech językach

Celem konkursu jest łączenie języków obcych z szeroko rozumianą kulturą, promowanie języków obcych oraz wielokulturowości w wymiarze międzynarodowym. Patronatem konkurs objęli: były premier prof. Jerzy Buzek, były marszałek województwa śląskiego dr Jan Olbrycht – obecnie obaj zasiadający w Parlamencie Europejskim, senator Adam Gawęda, starosta wodzisławski Leszek Bizoń i prezydent miasta Wodzisławia Śl. Mieczysław Kieca.

Partnerami wydarzenia były: Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Śląskiego, Katedra Międzynarodowych Studiów Polskich Uniwersytetu Śląskiego, Centrum Edukacji i Kultury z Kłajpedy (Litwa) oraz Stowarzyszenie Współpracy Polska-Wschód. W konkursie wzięli udział uczniowie szkół polskich i zagranicznych, w sumie 38 zespołów dwuosobowych, w tym 6 zespołów z Węgier, Niemiec, Czech i Litwy. Celem było motywowanie uczniów do nauki języków obcych i poznawania kultury innych krajów.

Najpierw odbył się test w trzech językach: niemieckim, angielskim i rosyjskim. Test składał się z 19 pytań zamkniętych i 1 pytania otwartego. Pytania konkursowe obejmowały zagadnienia dotyczące podstawowej wiedzy geograficznej krajów wybranego obszaru językowego, np. położenie geograficzne, krajobrazy, ukształtowanie terenu, klimat, wody, duże miasta, kraje związkowe, typowe jedzenie, napoje, zabytki, znani przedstawiciele kultury i sztuki. W przypadku wyboru angielskiej kategorii językowej zagadnienia tematyczne odnosiły się do Wielkiej Brytanii i Irlandii; w przypadku języka niemieckiego: Austrii i Niemiec, a w przypadku języka rosyjskiego – Federacji Rosyjskiej. Prace konkursowe były oceniane przez 3 niezależne komisje konkursowe, w skład których wchodzili pracownicy uniwersytetów, konsultanci, doradcy metodyczni i nauczyciele dyplomowani z uznanymi osiągnięciami dydaktycznymi.

Po teście młodzież uczestniczyła w warsztatach „Gestykulacja po włosku” prowadzonych przez Włoszkę Adriannę Loiodice oraz warsztatach językowo-kulturowych tematycznie związanych z organizowanym wydarzeniem. Były też prezentacje krajów w trzech konkursowych językach obcych, quizy oraz wymiana doświadczeń w międzynarodowym gronie. Z młodzieżą spotkał się też prof. Jerzy Buzek, który mówił o roli młodego pokolenia w Europie.

– Nasz konkurs stanowił dopełnienie propozycji szkolnego nauczania przedmiotowego w warunkach pracy pozalekcyjnej w międzynarodowym środowisku młodych ludzi. To sytuacja, która stymuluje naturalne użycie języka obcego i sprzyja niewymuszonym kontaktom interkulturowym. Warsztaty odbywały się w języku angielskim. W języku angielskim rozmawiał z młodzieżą również dr Jan Olbrycht – tłumaczy koordynatorka konkursu z ramienia Powiatowego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli Bogumiła Różańska Świerkot. – Organizowanie tego typu konkursów to wypełnienie założeń europejskiej polityki językowej. Jest to nauczanie elementów historii, geografii, sztuki, szeroko rozumianej kultury polskiej i europejskiej poprzez język w sposób integralny, a nie w izolacji. Przy tym jest to dobra okazja do rozbudzenia ciekawości poznawczej i zachęta do dialogu między kulturami – dodaje.

Laureatami konkursu zostali:

W kategorii j.niemiecki:
1. Premysl Belka i Adam Piskalla (Hlučín, Czechy – Gymnázium Josefa Kainara) – opiekun Alena Janosova
2. Michał Kuta i Michał Kirschniok (Ruda Śląska – ZSO nr 3) – opiekun Katarzyna Kober
3. Jakub Durczok i Michał Caniboł (Wodzisław Śl. – I LO) – opiekun Hanna Knopek

W kategorii j.angielski:
1. Ewa Tarnawska i Wiktor Plewka (Ruda Śląska – ZSO nr 3) – opiekun Katarzyna Holona
2. Paulina Piwoń i Karol Klarecki (Ruda Śląska – ZSO nr 3) – opiekun Katarzyna Radziewska
3. Artur Bugla i Piotr Sosna (Rogów – SP) – opiekun Ewa Stojek

W kategorii j.rosyjski:
1. Adam Strzelecki i Sofia Davydczuk (Ruda Śląska – ZSO nr 3) – opiekun Irena Pawłowska
2. Szonja Sillo i Piotr Milan Vicai (Budapest, Węgry – Szent Margit Gimnázium) – opiekun Natasa Viczai
3. Aleksandra Urban i Szymon Machura (Ruda Śląska – ZSO nr 3) – opiekun Anna Kuczkowska

Nagrody uczestnikom wręczył europoseł Jan Olbrycht oraz członkini zarządu powiatu odpowiedzialna za oświatę Kornelia Newy. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy!