Trzeba poznać swoje i inne

Dzień Niemiecki to impreza, której celem było promowanie kultury, języka i wiedzy o kraju naszych zachodnich sąsiadów. Zorganizowali ją uczniowie i nauczyciele pięciu szkół: Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Rydułtowach, Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Rydułtowach, Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Pszowie, Gimnazjum w Pszowie oraz Zespołu Szkół w Rydułtowach. Impreza powstała z inicjatywy Ministerstwa Edukacji Narodowej. Okazją do organizacji wydarzenia stała się rocznica 20-lecia polsko-niemieckiego Traktatu o przyjaznym sąsiedztwie i dobrej współpracy oraz umowy międzyrządowej o polsko-niemieckiej współpracy młodzieży.

Na scenie Miejskiej Ośrodka Kultury w Pszowie młodzież zaprezentowała niemieckojęzyczne piosenki oraz poezję. - Przedstawiłam balladę Johanna Wolfganga von Goethego "Der Erlkönig" – mówi Janet Rybka, uczennica Zespołu Szkół w Rydułtowach. - Wzruszyłem się tym wykonaniem – przyznał później dyrektor Liceum Ogólnokształcącego im. Noblistów Polskich w Rydułtowach, dr Piotr Skowronek. Zgromadzeni słuchacze mogli też posłuchać między innymi niemieckiego hip-hopu, utworu grupy Rammstein czy najsłynniejszej niemieckiej piosenki z okresu II wojny światowej, Lili Marleen. Był również pokaz tańca. - Program artystyczny był bardzo różnorodny. Podobnie jak kraj naszych zachodnich sąsiadów – podkreśla prowadząca imprezę Małgorzata Piotrowska, nauczycielka języka niemieckiego.

Występy uczniów obcerował Leon Heffner, członek mniejszości niezrzeszonej. - Ci młodzi ludzie włożyli wiele wysiłku w przygotowanie programu artystycznego. Zaprezentowali poprawny i ładny język niemiecki – podkreśla. Jego zdaniem Dzień Niemiecki jest dobrą okazją by uświadomić sobie, że kraj  po drugiej stronie Odry jest nam najbliższy pod wieloma względami: kulturalnym, gospodarczym i politycznym. - Jest powiedzenie, że cudze chwalicie, swego nie znacie. A ja uważam, że powinniśmy się kierować stwierdzeniem "trzeba poznać swoje i inne" – dodaje.

Nad przygotowaniem uczniów do występów czuwali nauczyciele języka niemieckiego: Beata Branny, Marta Hawel, Claudia Gediga, Patrycja Bierza, Aleksandra Radecka, Małgorzata Sitko, Małgorzata Piotrowska, Damian Materzok i Jarosław Sładek. - Dzień Niemiecki ma charakter nie tylko współpracy między szkołami, ale też między miastami  - dodaje dyrektor Piotr Skowronek.

(m)